Översättning med kontext: Därför spelar det roll
De flesta översättningslösningar saknar förmågan att ge översättare full insyn i innehållet de översätter. MotionPoint är annorlunda.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING
Standardisering vs. anpassning: att uppnå rätt balans (del 3)
Upptäck hur man kan använda en hybridmetod för standardisering/anpassning för att skapa en engagerande lokaliserad användarupplevelse – samtidigt som man sparar pengar.
Läs artikeln » 4 MIN LÄSNING
5 problem som växande företag alltid ställs inför med webbplatsöversättning
Att betjäna globala kunder med översatta webbplatser är svårare än du tror.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING
Webbplatsöversättning: Enkelheten hos och fördelarna med proxymetoden
När det handlar om att effektivt översätta din webbplats för globala marknader hamnar proxylösningen i topp – varje gång.
Läs artikeln » 4 MIN LÄSNING
Varför bör jag lokalisera min webbplats?
Nya besökare på din webbplats kommer inte stanna om de inte kan förstå ditt innehåll. Men vad krävs för framgångsrik webbplatsöversättning och lokalisering?
Läs artikeln » 4 MIN LÄSNING
Vikten av "den digitala upplevelsen" för B2B-företag.
B2B-säljare måste utnyttja den här viktiga marknadsföringsstrategin för att förbli relevanta och nå ut till nya köpare.
Läs artikeln » 2 MIN LÄSNING
Företag som engagerar latinamerikaner vinner stort i USA – och utanför dess gränser
Den latinamerikanska marknaden i USA är en av de snabbast växande segmenten i amerikansk ekonomi. Se till att du sticker ut och når ut till dem med spanskspråkigt innehåll på webben.
Läs artikeln » 4 MIN LÄSNING
Ert varumärke är allt. Kan ni visa fram er bästa sida med translitterering?
Det är viktigt att balansera varumärkets tydlighet med enhetlighet i takt med att ert företag expanderar in på marknader som använder icke-latinska alfabet.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING
Är Google Translate dåligt för flerspråkig SEO?
Ironiskt nog uppvisar Googles egen maskinella översättningslösning brister inom ett kritiskt område: sökmotoroptimering.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING
Så här hittar du bästa lösningen för webbplatsöversättning
Lokalisering hjälper din organisation att förbli relevant i ett samhälle präglat av mångfald. Det ökar även marknadsandelarna och förbättrar kundnöjdheten.
Läs artikeln » 7 MIN LÄSNING
Utvärdering av för- och nackdelar med mänsklig respektive maskinell översättning
När det gäller webbplatsöversättning är det viktigt att hitta rätt balans mellan nyansering, förtroende och effektivitet.
Läs artikeln » 4 MIN LÄSNING
Video: 3 sätt att förbereda din omdesignade webbplats för en global marknad
Följ dessa enkla tips för att minska komplexiteten och spara pengar när du lokaliserar din webbplats för kunder i andra delar av världen.
Läs artikeln » 1 MIN LÄSNING
Video: Balansen mellan kostnad och innehåll i webbplatsöversättning
Lär dig mer om vilka delar av webbplatsen som är viktigast att översätta om du har en begränsad budget.
Läs artikeln » 1 MIN LÄSNING
Ge dina regionala marknadsförare full kontroll över innehållet, oavsett språk
MotionPoints proxybaserade översättningslösning gör att hotell, resorter och andra turismföretag kan anpassa sitt innehåll till lokala marknader.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING
Video: MotionPoints kompletta lösning
Lär dig mer om vad ”helt komplett” innebär för vår metod – och för ditt varumärkes globala expansion.
Läs artikeln » 1 MIN LÄSNING
Slösa inte bort er IT-avdelnings tid med webbplatsöversättning
Ert team har inte den bandbredd som behövs för att hantera flera webbplatser på nya språk. MotionPoint eliminerar arbetsinsatsen och kostnaderna.
Läs artikeln » 3 MIN LÄSNING