MotionPoint Blogg

Tidigare har webbplatsöversättning varit svårt och dyrt. Med MotionPoint får du rätt resurser för att förstå komplexiteten, undvika fallgroparna och lyckas på globala marknader.

Fördelen med flera språk i flera kanaler
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
30 augusti 2017
Fördelen med flera språk i flera kanaler

Att översätta din webbsida är ett utmärkt första steg, men för att främja tillväxt på globala marknader bör du översätta innehållet i samtliga dina kanaler.

Arbetsflöde för översättning: Vad du behöver veta om personal och process
Jessica Riveras avatar
Skrivet av Jessica Rivera
28 augusti 2017
Arbetsflöde för översättning: Vad du behöver veta om personal och process

Det krävs fler nyanställningar och arbetsflöden än du kanske tror för att bygga ett riktigt bra internt team för webbplatsöversättning.

5 sätt som olika metoder för webbplatsöversättning kan misslyckas
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
22 augusti 2017
5 sätt som olika metoder för webbplatsöversättning kan misslyckas

Ditt globala varumärke lider när din översättningsleverantör inte kan leverera efter dina förväntningar. Här är fem vanliga felsteg att se upp med.

7 smarta sätt att välja rätt partner för webbplatsöversättning
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
16 augusti 2017
7 smarta sätt att välja rätt partner för webbplatsöversättning

Förstår ni de unika aspekterna med webbplatsöversättning så kan det hjälpa er att undvika oförutsedda kostnader, fördröjningar och risker.

Halvmesyrer kommer inte att duga: Varför en fullständig webbplatsöversättning är kritisk för de globala marknaderna
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
14 augusti 2017
Halvmesyrer kommer inte att duga: Varför en fullständig webbplatsöversättning är kritisk för de globala marknaderna

För att verkligen skörda fördelarna med att bli global, gå hela vägen med dina översättningsinsatser.

De marknadsförare som satsar på intern webbplatsöversättning har fallgropar att vänta
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
07 augusti 2017
De marknadsförare som satsar på intern webbplatsöversättning har fallgropar att vänta

För de flesta företag väger riskerna med att skapa interna team och arbetsflöden för webbplatsöversättning tyngre än fördelarna.

Hur ett slimmat marknadsföringsteam uppnådde global framgång online
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
21 juni 2017
Hur ett slimmat marknadsföringsteam uppnådde global framgång online

Upptäck hur en multinationell tillverkares lilla marknadsföringsteam betjänade globala kunder, samtidigt som operativ komplexitet och kostnader eliminerades.

Att bryta sig in i Kina: Ta tillfället i akt och minska riskerna (del 2)
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
22 februari 2017
Att bryta sig in i Kina: Ta tillfället i akt och minska riskerna (del 2)

Här är en snabb kom igång-guide om att skapa autentiska e-handelsupplevelser för den kinesiska marknaden-medan man undviker kostsamma fallgropar.

Att bryta sig in i Kina: Ta tillfället i akt och minska riskerna (del 1)
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
16 februari 2017
Att bryta sig in i Kina: Ta tillfället i akt och minska riskerna (del 1)

Medan medelklassens välstånd och internetanvändning fortsätter att stiga, blomstrar Kina som en expansionsvärdig marknad.

GHS-översättning och statlig efterlevnad
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
14 februari 2017
GHS-översättning och statlig efterlevnad

Expertis är avgörande när det handlar om att översätta säkerhetsinformation för kemikalier för globala marknader.

Kan neural maskinöversättning konkurrera med mänsklig översättning? (Del 2)
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
09 februari 2017
Kan neural maskinöversättning konkurrera med mänsklig översättning? (Del 2)

När det kommer till översättning är människor fortfarande smartare än maskiner. Läs mer om hur MotionPoints teknik hjälper människor att bli ännu bättre webbplatsöversättare.

Kan neural maskinöversättning konkurrera med mänsklig översättning? (Del 1)
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
08 februari 2017
Kan neural maskinöversättning konkurrera med mänsklig översättning? (Del 1)

Nya genombrott visar på en spännande framtid för maskinöversättning. Men är den redo för maximal exponering på globala webbplatser?

Är ett flerspråkigt CMS tillräckligt för en effektiv global tillväxt?
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
03 februari 2017
Är ett flerspråkigt CMS tillräckligt för en effektiv global tillväxt?

Innehållshanteringssystem har utvecklats mycket, men kan fortfarande visa brister vad gäller stora flerspråkiga online-projekt.

Maximera ditt genomslag och dina resultat på globala marknader
Omar El Alis avatar
Av: Omar El Ali
31 januari 2017
Maximera ditt genomslag och dina resultat på globala marknader

Upptäck de bästa metoderna och innovativa tekniker som tar nya globala kunder till dina översatta webbplatser.

En kraftfull trio: Webbplatsens byte av plattform, global tillväxt och översättning
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
27 januari 2017
En kraftfull trio: Webbplatsens byte av plattform, global tillväxt och översättning

Det bästa tillfället att börja betjäna nya kunder utomlands, på deras egna språk, är när man byter sin webbplats plattform.

Är ditt teknikföretag förberett för global tillväxt online?
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
26 januari 2017
Är ditt teknikföretag förberett för global tillväxt online?

Teknikföretag har färre utmaningar än andra branscher vid global expansion. Lär dig varför i vår rapport.