MotionPoint Blogg

Tidigare har webbplatsöversättning varit svårt och dyrt. Med MotionPoint får du rätt resurser för att förstå komplexiteten, undvika fallgroparna och lyckas på globala marknader.

Maskinöversättning eller mänsklig översättning – vad är bäst när det gäller att lokalisera er kundportal?
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
25 mars 2020
Maskinöversättning eller mänsklig översättning – vad är bäst när det gäller att lokalisera er kundportal?

Lokaliserade säkra inloggningsportaler för support och kontohantering är ett ”måste” när man har flerspråkiga kunder.

Guidegrafik: Så underlättar digital översättning i osäkra tider
Nathan Lucas's avatar
By: Nathan Lucas
24 mars 2020
Guidegrafik: Så underlättar digital översättning i osäkra tider

Genom att engagera flerspråkiga kunder på det språk de föredrar – speciellt under en global kris – kan man bygga upp förtroende för varumärket och säkerställa kontinuitet i verksamheten.

Effektiva och relevanta översättningar genererar värde och trafik till webbportaler
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
18 mars 2020
Effektiva och relevanta översättningar genererar värde och trafik till webbportaler

Ta reda på hur MotionPoints lingvister – eller ditt eget team – kan skapa mycket riktade (och effektiva) budskap för kunder, personal och partners.

Vikten av webbplatsöversättning i COVID-19-tider
Jessica Riveras avatar
Skrivet av Jessica Rivera
17 mars 2020
Vikten av webbplatsöversättning i COVID-19-tider

Under denna pandemi har det blivit viktigare än någonsin att lokalisera digitala upplevelser för flerspråkiga kunder.

En närmare titt: Webbplatsöversättning och flerspråkiga CMS:er
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
11 mars 2020
En närmare titt: Webbplatsöversättning och flerspråkiga CMS:er

Läs mer om vad flerspråkiga CMS:er kan – och inte kan – göra för er lokaliserade kundupplevelse online.

De osynliga utmaningarna och kostnaderna för översättningsanslutningar i CMS
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
04 mars 2020
De osynliga utmaningarna och kostnaderna för översättningsanslutningar i CMS

Läs mer om de relativt okända utmaningarna med anslutningar – och hur effektiva, proxybaserade översättningslösningar kan eliminera dem alla.

Så ger MotionPoint dig full kontroll över dina översättningar på alla marknader
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
26 februari 2020
Så ger MotionPoint dig full kontroll över dina översättningar på alla marknader

Läs mer om hur vår dagliga översättningskapacitet – och våra kraftfulla verktyg, som LiveEdit och Market Manager – ger kunderna en komplett kreativ överblick över deras lokaliserade kundupplevelser.

5 sätt att öka konverteringar på internationella och flerspråkiga marknader
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
19 februari 2020
5 sätt att öka konverteringar på internationella och flerspråkiga marknader

För att engagera flerspråkiga kunder på ett effektiv sätt krävs ett genomtänkt synsätt på innehåll, webbplatsdesign och lokalisering.

4 Major Challenges of Portal Translation, and 3 Ways to Overcome Them
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
12 februari 2020
4 Major Challenges of Portal Translation, and 3 Ways to Overcome Them

Discover the common pitfalls of localizing secure login areas—and the characteristics to look for in a superior translation solution.

MotionPoints unika tillvägagångssätt för portalöversättning
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
05 februari 2020
MotionPoints unika tillvägagångssätt för portalöversättning

Learn how our world-class linguists and technologies deliver seamlessly localized user experiences for complex, secure login areas

How MotionPoint Eliminates the Complexity of Portal Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
29 januari 2020
How MotionPoint Eliminates the Complexity of Portal Translation

Most digital translation solutions can't effectively localize secure login areas, and shift complex tasks onto their customers. Läs om hur MotionPoint är annorlunda.

Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions
Jessica Riveras avatar
Skrivet av Jessica Rivera
22 januari 2020
Translating Secure Customer Portals Improves Your CX and Conversions

Discover the value of localizing your company’s secure customer support portal to drive engagement, dazzle buyers and more.

The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
15 januari 2020
The Unexpected Complexities of Secure Portal Translation

Beyond the actual task of translating content, ‘portal translation’ also includes staff time, technology usage, access to specific resources and much more.

How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
08 januari 2020
How to Choose a Portal Translation Solution for the Long Run

The complex technologies powering your secure login experiences will evolve over time. Here's how to find a translation solution that will effortlessly keep up.

Localizing Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
31 december 2019
Localizing Portal Sites May Be Impossible for In-House Teams

Translating secure login experiences requires additional staff, complex workflows and cutting-edge technologies.

6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localization Solution
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
24 december 2019
6 Valuable Tips for Choosing the Right Portal Localization Solution

Localizing secure login experiences is more challenging that most people realize. Here are six ways to find the right vendor for your needs.