Urban Outfitters Fallstudie

Introducera det som är hippt och unikt i Europa, Kina och övriga världen

Webbplats

urbanoutfitters.com

Bransch

Konsumentvaror

Typ

Transaktionell

Språk som stöds

Franska, kanadensisk franska, tyska

Dela

    Urban Outfitters har en stark närvaro online och hundratals butiker i USA, Kanada och Europa – de visar vägen inom sin bransch.

    Våren 2010 omvärderade Urban Outfitters sin strategi för Europa. Företaget hade bedrivit försäljning i Europa i över 15 år, men regionens accelererande tillväxt krävde ett nytt tillvägagångssätt. Urban Outfitters kom fram till att en stark närvaro online i Europa skulle öka onlineförsäljningen, varumärkeskännedomen och kundtrafiken i butikerna.

    Företaget behövde en partner som kunde hjälpa till att översätta och lokalisera deras webbplats för dessa konsumenter – och replikera den lojalitet och framgång de hade skapat med sina engelskspråkiga kunder.

    Urban Outfitters vände sig till MotionPoint för att få hjälp med att rikta sig till Europas två största marknader: Tyskland och Frankrike.

    Företaget valde MotionPoint på grund av deras förmåga att behålla varumärkets emotionella band med sina kunder genom att replikera dess unika röst och inflytande på nya marknader. MotionPoints lösning krävde heller inget långsamt och kostsamt IT-arbete, vilket gjorde Urban Outfitters beslut att börja samarbeta ännu enklare.

    Resultat

    Tre månader senare – precis i tid inför julhelgen – lanserade Urban Outfitters sin franska respektive tyska webbplats. Sedan dess har båda de europeiska webbplatserna haft en stark tillväxt. Anthropologie och FreePeople, två av företagets andra ledande varumärken, har också valt MotionPoint för lanseringen av lokaliserade webbplatser i Kanada, Tyskland och Kina.

    Urban Outfitters fortsätter sitt nära samarbete med MotionPoint medan det bygger sina varumärken över hela världen.

    Webbplats

    urbanoutfitters.com

    Bransch

    Konsumentvaror

    Typ

    Transaktionell

    Språk som stöds

    Franska, kanadensisk franska, tyska

    Dela
     

    Take a Deeper Dive

    Want to learn more about the translation and localization industry? Check out our resource section and become an expert on all things related to a great multilingual experience.

    Läs mer In Our Resources Section