Tekniker och utvecklare

En översättningslösning som teknikteam litar på.

Med fel leverantör kostar lokalisering av webbplatser för flerspråkiga kunder löpande IT-resurser. MotionPoints lösning undviker effektivt dessa problem.

Hantering av webb- och omnikanalöversättning kan snabbt få IT-team på villovägar.

De flesta utvecklingsteam blir överväldigade under ambitiösa digitala översättningsprojekt. Oavsett om projektet är internt eller outsourcas ställs IT-proffs inför tuffa tekniska krav och processer som slukar tid. Dessutom finns det andra risker:

Komplikationer

Traditionella metoder gör webbplatsöversättning tekniskt utmanande och svårt för andra team att integrera och använda utan mycket hjälp och stöd.

Säkerhetsbekymmer

Äldre lösningar kan inte hantera komplexa webbplatser och ensidesapplikationer på ett effektivt sätt. Dessa luckor försämrar användarupplevelsen och kan utgöra en säkerhets- och sekretessrisk.

Brist på flexibilitet

Det är svårt, eller rentav omöjligt, för de flesta lösningar att hålla jämna steg med webbplatsers ständigt växlande teknikstack. Detta leder fortlöpande till tekniska och driftsmässiga problem som IT-avdelningen måste lösa.

Ohållbara

Det fortlöpande tekniska arbetet som krävs för att göra webbplatsöversättning effektiv och återanvändningsbar innebär att de flesta tillvägagångssätt blir praktiskt taget omöjliga – eller irrelevanta – ur ett långsiktigt perspektiv.

Den enkla, säkra översättningslösningen för IT-team.

Det unika i MotionPoints utbud är dess teknik. Den är utformad för att hantera all den underliggande komplexitet som gör översättning av webbinnehåll och digitalt innehåll till en börda för ditt team.

Kompatibel: Vår lösning erbjuder den mest avancerade proxybaserade tekniken. Den eliminerar behovet av tekniska integrationer och översättningar levereras enkelt till dina flerspråkiga webbplatser.

Framtidssäker: Vår teknik kan hantera alla slags plattformar, CMS eller programmeringsspråk – och så kommer alltid att vara fallet. Dessutom är migreringen sömlös när du byter plattform.

Portalredo: MotionPoints branschledande teknik hanterar även enkelt säkra inloggningsområden, som portaler för patienter, anställda och affärspartner.

Problemfri: Endast MotionPoints lösning är helt komplett vid lanseringen och fortlöpande. Vi tillhandahåller all personal, alla processer och all teknik. Lansering och drift är bekymmersfri.

Eliminera riskerna och kostnaderna med en komplett lösning.

MotionPoints teknik utnyttjar koden och innehållet på din ursprungliga webbplats, vilket gör att vi kan översätta, implementera och fortlöpande driva flerspråkiga versioner för nya marknader.

Upptäck vad vi gör – och hur vi är annorlunda

FALLSTUDIE: HHS

En lösning som fungerar – även under krävande och komplicerade förhållanden.

USA:s hälso‑ och socialdepartement (U.S. Department of Health & Human Services, HHS) valde MotionPoint därför att vi har visat att vi kan möta fem komplicerade grundläggande krav.

”MotionPoint utmärker sig med sin förmåga att hantera stora projekt snabbt och noggrant,” säger departementets chef för digital kommunikation.

Läs fallstudien

Att implementera och hantera översättningar inom verksamheten är förknippat med en kostnad och den är ofta underskattad. MotionPoints teknik är en viktig del av det värde de bidrar med.

David Nix

Chief Knowledge Officer på Gavi, vaccinalliansen

<!––>